“替我还什么。”
沈怀璧没有回答。他把帽子重新戴上。帽檐压到眉心。
“你爹的腿皮,是刘大割的。刘大割你爹腿皮的时候,刘大他爹刘顺的骨头,还在旧港海底。你爹欠刘顺一副骨头。他让我告诉你——替他找到刘顺的骨头。还到鸡足山。”
“他为什么不自己还。”
“因为他回不来了。”
“他不是在鸡足山等我吗。”
沈怀璧没有说话。他看着沈映月。看了三息。
“你真以为他在鸡足山。”
“信上写的。”
“信上写的,是建文帝想让你看见的。建文帝在水里躺了二十年。他以为你爹在鸡足山。他不知道你爹已经走了。”
“走去哪了。”
“基尔瓦。”
沈映月把铜板翻过来。背面在月光下显出一行字。被海风磨了一半。她盯着看了三息。
“基。”
“你爹不在鸡足山。他在基尔瓦。他从天方去了基尔瓦。他在基尔瓦等一个人。”
“等谁。”
“等你。”
沈映月把铜板举到月光照不到的位置。黑暗中,基字浮了出来。
“你爹在铜钱背面刻的不是回。是基。只有月光照暗的时候才看得见。他不想让建文帝知道。也不想让刘大知道。只让你知道。”
“他为什么不直接告诉我。”
“因为他不知道你会不会来。他也不知道你能不能走到天方。他把铜钱留在洞里。等一个脚上有疤的人来取。你来了。铜钱就该给你。”
沈映月把铜钱翻过来。背面怀字下面,还有一行极小的字。被牙压住了。她把牙取下来。字露出来了。暹罗语。
“暹罗文。”
“写的什么。”
“你爹让我学暹罗语。他说——有一天你会去暹罗。地牢里有人等你。那个人,只听得懂暹罗语。不会暹罗语,你就进不了地牢。”
“谁教他的暹罗语。”
“刘福。”
“你在泉州待过。”
“七年。蒲家香料铺。蒲老板教阿拉伯文。”
“蒲寿庚的后人。”
“对。蒲家船队跑西洋。我爹跟着蒲家船跑过基尔瓦。他在基尔瓦学了暹罗语。跟一个从暹罗来的通事学的。”
“那个通事是谁。”