“旧港的水认血。”林远说,“认的不是自己人的血。是敌人的血。刘福的血到了旧港,水会以为敌人来了。水会涨。船会颠。你会被掀下去。你爹刻的‘福’字就跟着你沉到底。你爹在暹罗地牢等了二十年,等来的是刀,不是你。你让他怎么办?”
小厨娘没说话。她的指节在刀柄上发白。
灰袍人从水底上来。他站在船舷边,海水从他袍子往下滴。他看小厨娘。“你爹在暹罗地牢。你去了,他出来了。但出来之后,你带他去哪?”
“鸡足山。”小厨娘说。
“鸡足山远。”灰袍人说,“从暹罗到鸡足山,要经过旧港。旧港的水认血。血帆船还了,你坐什么去?”
“坐你的船。”小厨娘说,“你不是要上林远的船吗?我们先去旧港。你还船。你带我去暹罗。我找到我爹。你带我们回来。我们三个人,一条路。你守了二十年船。你不想见你师傅吗?”
灰袍人看海面。海面很平。像一面用旧了的镜子。
“想。”他说,“但我怕。我怕他看见我老了。我怕他看见我的脚。我怕他看见我的铁链。我怕他看见我——还是二十年前那个没用的徒弟。船没守住。人没看住。铜钱没接住。我是个废物。他看见我,会怎么说?”
小厨娘走到灰袍人面前。她抬头看他。“我爹会说:‘你来了。船呢?’你说:‘船还了。’我爹会说:‘船还了。人呢?’你说:‘人到了。’我爹会说:‘到了。就都好了。’”
灰袍人的眼眶在月光里湿了一下。没流下来。
“好。”他说,“我跟你去暹罗。”
林远看灰袍人。“船还旧港。你回来。我们一起走。到了鸡足山,刘福会来。来了,你带我去见他。见了面,你想死还是想活,自己选。但在那之前——我不准你死。”
灰袍人点了点头。
“我不准你死。”林远又说了一遍。
灰袍人的眼眶在月光里湿了一下。没流下来。
“好。”他说,“我活着。我上你的船。”
小厨娘低头看菜刀。刀背上的“福”字在月光里发亮。
“我爹说,福字刻完,人就有四条路。四通八达。”她说,“可我等了二十年。一条路都看不见。你让我再等一天。好。我等。”